| 1. | Matters of principle need to be discussed. c'est aussi les vrais débats de fond. |
| 2. | However , the basic problems remain intact. mais les problèmes de fond demeurent entiers. |
| 3. | The basic problem remains intact , however. mais le problème de fond reste entier. |
| 4. | Finally , the basic problem still remains. enfin , reste le problème de fond. |
| 5. | The resolution poses a fundamental problem. la résolution pose un problème de fond. |
| 6. | There must be an in-depth debate. un débat de fond doit avoir lieu. |
| 7. | There is a fundamental issue here. il y a une question de fond. |
| 8. | It requires an in-depth political debate. il appelle une réflexion politique de fond. |
| 9. | Technical work , no thank you. le travail de fond , non merci. |
| 10. | The debate on the content is now over. le débat de fond n'est plus à faire. |